← ことば帖へ

xīng xīng xī xīng xīng

惺惺惜惺惺

意味

同類相憐れむ

ことばの温度

同じような、苦しい境遇にある者同士は、たがいに親近感を覚えるものであるということ。

用例

こんなふうに使います

01

惺惺惜惺惺,同病怜同命

同類相憐れむ、同病相憐

02

他们之间的友情,是惺惺惜惺惺的那种

彼らの友情は同類相憐れむという感じ

03

惺惺惜惺惺,好汉识好汉

同類相憐れむ、一流は一流を知る

出典・メモ

  1. chineself.com「惺惺惜惺惺」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 49445 からインポート