← ことば帖へ

mìng yùn bù jì

命运不济

意味

(人生が)不遇である、(何をやっても)上手くいかない

ことばの温度

運命の巡り合せが悪いということ。时运不济「運が悪い、ツキに恵まれない」。

用例

こんなふうに使います

01

命运不济,莫怨天

人生が不遇だからと天を恨むな

02

我命好苦啊,命运不济

何とも不運だ、何をしても上手くいかない

03

当离成功越来越远,又开始抱怨命运不济

成功がだんだん遠のいていき、また上手くいかない事に不平をこぼす

出典・メモ

  1. chineself.com「命运不济」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 82685 からインポート

  2. 时运不济 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 命好苦 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク