有去无回
意味
戻ることがない、返ってこない
ことばの温度
「只有出去的,没有回来的」(出て行くだけで戻ることのない)の略語。
用例
こんなふうに使います
01
人生是一条有去无回的旅途,每个人都是匆匆路人
人生は返ってこない旅路で、一人ひとりに慌ただしい道がある
02
岁月是一场有去无回的旅程,好的坏的都是风景
歳月は過ぎ去り戻すことができない旅路、良かろうと悪かろうとすべてが過ぎゆく風景だ
03
真的很讨厌别人问我借钱,特别是亲戚,有去无回
本当に他人からお金を貸してと言われるのが嫌だ、特に親戚、貸しても戻ってこない
出典・メモ
- chineself.com「有去无回」 ↗ chineself.com
WordPress ID 31242 からインポート
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン