← ことば帖へ

hǎo bù dào nǎ qù

好不到哪去

意味

大したことない、それほどではない

ことばの温度

事柄や人、物がある一定の水準まで達していないという意味。

用例

こんなふうに使います

01

言而无信的人,人品好不到哪去

言う事が当てにならない人は、人格も大したことない

02

狗血剧情好不到哪去,完了眼泪还哗哗流,眼睛都肿了

ありきたりのストーリーでそれほどではないのに、見たあと涙が溢れ目が腫れた

03

一个常常看别人缺点的人,那么自己本身也是好不到哪里去

人の欠点を指摘するような人は、そういう自身も大したことがない

出典・メモ

  1. chineself.com「好不到哪去」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 40969 からインポート

  2. 狗血 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク