一瘸一拐
意味
びっこを引く、足を引きずって歩く
ことばの温度
瘸は「脚が不自由である」、拐は「足をひきずりながら歩く」の意味。
用例
こんなふうに使います
01
脚踝扭了,后来一瘸一拐勉强走到医院了
踝を捻った、そのあとびっこを引いてなんとか病院に行った
02
昨天爬山超累,今天只能一瘸一拐的走
昨日登山でもの凄く疲れた、今日は足を引きずって歩くしかない
03
被大狗欺负了小狗走路一瘸一拐,贼可怜
大型犬に虐められた子犬がびっこを引いて歩いている、めちゃかわいそう
出典・メモ
- chineself.com「一瘸一拐」 ↗ chineself.com
WordPress ID 45210 からインポート
- 贼 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- www.meipian.cn ↗ www.meipian.cn
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン