花钱要花在刀刃上
意味
お金は重要なところで使用する、お金の使い道をよく考える
ことばの温度
好钢用在刀刃上「よい鋼は刃金に使う〈喩〉資源や人材などを特に重要な所に使う」と同じような使い方をすることわざ。
ZOL图说から引用
用例
こんなふうに使います
01
入不敷出,钱要花在刀刃上
収入が支出に追いつかない、お金の使い道はよく考えるべき
02
不要乱花钱哦,钱要花在刀刃上呀
無駄遣いをしてはいけない、お金は重要なところで使うべきである
03
不再当大冤种乱花的,钱要花在刀刃上呀
もう報われないところで無駄遣いしないで、お金の使い道をよく考えて
出典・メモ
- chineself.com「花钱要花在刀刃上」 ↗ chineself.com
WordPress ID 32851 からインポート
- 冤种 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- ZOL图说 ↗ tupian.zol.com.cn
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン