← ことば帖へ

zhōng jiè wù rǎo

中介勿扰

意味

仲介費なし

ことばの温度

无中介费でも同じ。中介は仲介の意味で、勿扰=不要打扰となる。反義語は有中介费「仲介費有り」となる。

用例

こんなふうに使います

01

一室一厅,可以预约看房,房东直租3000/月,中介勿扰

1LDK、部屋の内見予約可能、大家と直接契約で月3000元、仲介費なし

02

家教,大学研究生在读,价格可谈(中介勿扰)

家庭教師、大学院博士課程在籍、価格応相談(仲介費なし)

03

求购:自用的二手车,有小磕碰,没事故,中介勿扰

購入者求む、自家用中古車、小さなぶつけたキズあり、無事故、仲介費なし

出典・メモ

  1. chineself.com「中介勿扰」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 38756 からインポート