← ことば帖へ

zěn me kāi xīn zěn me lái

怎么开心怎么来

意味

思い通りにする、やりたいようにする

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

其余你怎么开心怎么来就好,支持你

あとはあなたが思うようにしてらよい、支持する

02

不必这么听劝!你怎么开心怎么来呗

こんなにアドバイスを聞く必要はない、あなたが思うようにやって 例:怎么开心怎么来,喜欢干什么就干什么 「やりたいようにして、好きなようにすればよい

03

怎么开心怎么来,你的感受最重要

自分が好きなようにして、あなたがどう感じるかが最も重要だ

出典・メモ

  1. chineself.com「怎么开心怎么来」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 80843 からインポート

  2. 听劝 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 呗 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク