← ことば帖へ

dàn yán xì

淡颜系

意味

薄顔、あっさり顔、しょうゆ顔

ことばの温度

反義語は浓颜系で「濃い顔、ソース顔」。

用例

こんなふうに使います

01

我是那种典型的淡颜系

私はある意味、典型的な薄顔だ

02

淡颜系伪素颜也太好看了吧

あっさり顔のすっぴん風メイクも良いでしょ

03

对男朋友的要求:身高180以上,淡颜系,眼睛小

ボーイフレンドの条件:身長180以上、しょうゆ顔、目が小さい

出典・メモ

  1. chineself.com「淡颜系」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 51019 からインポート

  2. 浓颜系 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 伪素颜 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. image.baidu.com ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク