← ことば帖へ

yī mìng dǐ yī mìng

一命抵一命

意味

命をもって償う、命を引き換えにする

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

杀人偿命,应该一命抵一命,判无期太宽容了

殺人は命をもって償うべき、無期懲役は寛容すぎる

02

杀人,除了一命抵一命,我想不到什么更好的解决办法

殺人の罪は命で償う以外にもっとよい解決方法を思いつかない

03

希望一命抵一命,绝对不能让邪恶之人逍遥法外

命をもって償ってもらいたい、絶対に邪悪な人に法の網を逃れさせてはいけない

出典・メモ

  1. chineself.com「一命抵一命」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 18058 からインポート

  2. 杀人偿命 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク