rén shēng bù rú yì shì shí zhī bā jiǔ

人生不如意事十之八九

意味

人生のほとんどは上手くいかないもの、十中八九は思い通りにいかない

ことばの温度

人生で起きることの十中八九(ほとんど)は上手くいかないということ。常想一二,不思八九と同じ。

用例

人生不如意事十之八九,各自都有烦恼

人生のほとんどは上手くいかないもの、それぞれみんな思い煩うものがある

人生不如意事十之八九,痛苦不可避免

人生のほとんどは上手くいかないもの、苦痛は避けられないもの

越大越知道,人生不如意事真是十之八九

年齢を重ねると分かってくる、人生のほとんどは上手くいかないもの

不如意事常八九,可与人言无二三

十中八九は思い通りにいかない、人に話してあげられるのは二三もない

出典・メモ