究其根本

这个问题究其根本是社会治安的问题

この問題の本質的原因は社会の治安問題だ

地球温暖化究其根本是什么?

地球温暖化の本質的原因は何?

多数人都羡慕着别人的生活,究其根本,还是对自己的生活不满意

多くの人が他人の生活を羨む根本的な原因は、自分の生活に満足していないからだ