← ことば帖へ

chuō xīn

戳心

意味

心に突き刺さる、痛いところを突く

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

太喜欢这首了,歌词句句戳心

このフレーズが本当に好きだ、歌詞が心に突き刺さる

02

高中老师写给学生的戳心话

高校教師が学生に心に突き刺さる言葉を書いた

03

字字戳心让人难以接受

一言一言が痛いところを突いており受け入れがたい

04

一部让人悲伤的电视剧感到很心疼好戳心

悲しませるテレビドラマに心痛み胸が引き裂かれるようだ

出典・メモ

  1. chineself.com「戳心」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 18238 からインポート

  2. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク