← ことば帖へ

hūn zhāng lì

婚张力

意味

結婚相手だとピンとくる、夫婦の結びつき

恋愛・結婚

ことばの温度

ここでの张力「引っ張る力」は物理的な力ではなく、心理的、精神的な見えない力を表している。婚缩力は「冷え切った夫婦関係」を表現する。

用例

こんなふうに使います

01

情侣感好重,婚张力是真的拉满了

カップル感が物凄い、結婚相手だとピンときている

02

这几句话太戳我了,婚张力拉满了

この言葉は胸を突いた、結婚相手だとピンときた

出典・メモ

chineself.com「婚张力」 ↗ chineself.com
WordPress ID 3037 からインポート
拉满 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク