← ことば帖へ

人生如尺,必须有度

意味

人生は規矩のごとく程よさが必要〈喩〉人付き合いには程よい距離感や節度が必要

ことばの温度

人生如尺,必须有度(rén shēng rú chǐ, bì xū yǒu dù)

用例

こんなふうに使います

01

和任何人走得太近,都是一种灾难,人生如尺,必须有度

どのような人でも近寄りすぎると衝突がある、人付き合いには適度な距離感が必要

02

人生如尺,必须有度,福祸自修,他人难助

人付き合いにはほどよい距離感が必要、幸不幸は自分の努力で他人は援助できない

03

人生如尺,必须有度!这是人与人之间最基本的尊重

人付き合いには程よい節度が必要、これは人間関係で最も尊重されるべきもの

出典・メモ

chineself.com「人生如尺,必须有度」 ↗ chineself.com
WordPress ID 100303 からインポート