← ことば帖へ

mài bà

麦霸

意味

(カラオケで)マイクを持ったら放さない人

ことばの温度

”霸占着麦克风不放的人”の意味。麦克风「マイク」を霸占「独占」して放さない人。

360docから引用

用例

こんなふうに使います

01

有麦霸能给我唱歌嘛,球球啦

マイクを持って放さない人~私にも歌わせて、お願い

02

初次参加公司聚餐,九个人六个麦霸,哈哈哈

初めて会社の食事会に参加、9人のうち6人がマイクを持ったら放さない人www

03

他是个五音不全且自信的麦霸,素不鸟了

彼は歌が下手なのに自信家でマイクを持ったら放さない、我慢ならぬ

出典・メモ

  1. chineself.com「麦霸」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 33755 からインポート

  2. 球球 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 五音不全 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 素不鸟了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 360doc ↗ www.360doc.com

    原文中の参照リンク