← ことば帖へ

zhè bō bù kuī

这波不亏

意味

今回は無駄でなかった、今回はいい勉強になった

ことばの温度

这波不亏の形で「今回のはいい勉強になった」となる。

用例

こんなふうに使います

01

今年失败,明年就会有更好的目标,这波不亏

今年は失敗、来年はもっとよい目標ができた、今回は無駄でなかった

02

收获了不少,觉得这波不亏

収穫が少なくなかった、今回は無駄でなかったと感じる

03

这波输的真不亏

今回の負けはいい勉強になった

04

虽损失100万,但这波生意不亏!

損失100万だが、今回の商売はいい勉強になった

出典・メモ

  1. chineself.com「这波不亏」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 20183 からインポート