多个朋友多条路,多个冤家多道墙

多个朋友多条路,多个冤家多道墙(duō gè péng yǒu duō tiáo lù, duō gè yuān jiā duō dào qiáng)

直訳すると「多くの友達がいれば多くの路ができ、多くの敵がいればその路を塞ぐ壁ができる」となる。故事からの引用であるが、前半部分だけを使用したり、後半を「多个冤家多道墙」を「多个敌人多堵墙」に置き換える場合もある。