好汉不提当年勇

好汉不提当年勇,英雄攀登新高峰

成功者は過去の栄光にすがらない、英雄は新しい目標に向かって行く

都说好汉不提当年勇,这么多年还在以学历自诩,那真的是没必要了

立派な人は昔の手柄を自慢しないという、そんなにずっと学歴を自慢する必要はない

好汉不提当年勇,不要过分重视过去,人生只看后半截

成功者は過去の栄光にすがらない、過去のことに拘りすぎるな、人生は晩年が大事