← ことば帖へ

chǎn shàng jiāo xià

谄上骄下

意味

上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る

ことばの温度

谄上欺下「上の者にへつらい、下の者を侮る」の類義語。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

谄上骄下,什么玩意儿

上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る、なんて奴だ

02

谄上骄下的人不值得深交

上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る人と深く交流する価値はない

03

人就是有两幅面孔啊,谄上骄下

人は二つの顔を持っている、上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る

出典・メモ

  1. chineself.com「谄上骄下」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 4231 からインポート

  2. 玩意儿 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 两幅面孔 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 捜狐 ↗ news.sohu.com

    原文中の参照リンク