← ことば帖へ

chāo zuò yè

抄作业

意味

1宿題を書き写す 2(そのまま)真似する、お手本とする

ことばの温度

2の意味は他人の回答をただそのまま写すだけというところから派生したスラング。

用例

こんなふうに使います

01

孩子总抄作业,严重影响了学习

子供がいつも宿題を書き写す、学習へはものすごく悪影響

02

可以抄作业,集美们居家好物分享

真似していいよ、姉妹たち家具で良かったものシェアする

03

一衣多搭get!甜酷双修,快来抄作业吧

着回しが利くものゲット、可愛くクールを備えている、お手本にして

出典・メモ

chineself.com「抄作业」 ↗ chineself.com
WordPress ID 76748 からインポート
集美们 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
一衣多搭 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク