← ことば帖へ

jiǎo pén jī

脚盆鸡

意味

日本人

ことばの温度

愛国主義を題材にした漫画『那年那兔那些事儿』のキャラクターの名前であり、スラングとして日本人の意味で使われている。脚盆=Japan、鸡=人。泥轰人、霓虹人、泥虹人も日本人のスラング。ちなみにこの漫画の中で中国=兔子(兔子国)、ロシア=毛熊(毛熊国)、米国=鹰酱(鹰酱国)、フランス=高卢鸡(高卢鸡国)となっている。

用例

こんなふうに使います

01

最近脚盆鸡真的穷疯了

最近の日本人は本当に貧乏だ

02

很多人都不知道二维码其实是脚盆鸡发明的

多くの人が実はQRコードを日本人が発明したことを知らない

03

喊脚盆鸡妹子樱花妹,喊棒子国妹子泡菜妹

日本の女の子を樱花妹と、韓国の女の子を泡菜妹と呼ぶ

出典・メモ

  1. chineself.com「脚盆鸡」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 106671 からインポート

  2. 泥轰人 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 霓虹 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 樱花妹 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク