← ことば帖へ

bàn jié yī

半截衣

意味

クロップドトップス、ショート丈トップス

ことばの温度

半截上衣、半截式上衣、半截衣服も同じ。ウエストより上で切り落とされた短い丈のトップス。「クロップ」は切り落とすという意味。露脐装、露腹装は「へそ出しファッション」。

用例

こんなふうに使います

01

穿半截衣穿得好看的女明星,出街即炸街

クロップドトップスを格好良く着こなす女性スター、街に出ると注目の的

02

这件半截衣下面不应该是不穿内搭,直接露出腹肌

このクロップドトップスの下は何も着ないで直接腹筋を見せるべき

03

半截式上衣,穿一次你都不知道有多显高显瘦

ショート丈トップスを一度着れば、あなたが背が高く痩せて見えると分かる

出典・メモ

  1. chineself.com「半截衣」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 78913 からインポート

  2. 露脐装 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 露腹装 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 炸街 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 内搭 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. baijiahao.baidu.com ↗ baijiahao.baidu.com

    原文中の参照リンク