← ことば帖へ

méi tiān lǐ

没天理

意味

ありえない、尋常でない

ことばの温度

常識ではありえない出来事、あまりに理不尽なことに対する憤りを表現する。

用例

こんなふうに使います

01

天呐,怎么回事,没天理啊

マジかよ、どうゆうこと、ありえない

02

爸了个根的,太命苦了,真是没天理了

くそっ、運悪すぎ、本当に尋常でない

03

美得有点没天理了吧,太苏了

ちょっとありえない美しさでしょ、ドキドキする

出典・メモ

chineself.com「没天理」 ↗ chineself.com
WordPress ID 96848 からインポート
天呐 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
爸了个根的 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
命苦 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
太苏了 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク