← ことば帖へ

ǎi mǎ

矮马

意味

Oh my God、なんてことだ、あらまぁ~

ことばの温度

直訳すると「体高の低い馬(ポニー)」の意味だが、スラングで感嘆詞として哎呀妈呀と同じ意味でも使われる。

用例

こんなふうに使います

01

矮马,蒸鹅心呀

Oh my God、マジキモッ

02

哎妈呀,矮马

いや~なんてこった

03

矮马,这么热的天气还穿大衣

なんてこと、こんなに暑い天気なのにコート着て

04

矮马,今天穿的美美哒

あらまぁ~今日の着こなし美しい

出典・メモ

chineself.com「矮马」 ↗ chineself.com
WordPress ID 57177 からインポート
哎呀妈呀 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
蒸鹅心 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
美美哒 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク