← ことば帖へ

kǎo shì zhōu pò fáng

考试周破防

意味

試験で心がズタズタ、テストで気が狂いそう

ことばの温度

破防は「感情が爆発する、琴線に触れる、崩れ落ちる」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

快期末了,压力山大,考试周破防现状

もうすぐ期末だ、プレッシャーが大きい、テストで心はズタズタだ

02

好疯狂,考试周破防逃出来一个人唱ktv

気違いになりそう、試験もう無理、逃げ出して一人でカラオケ

03

每到考试周就在纠结自己,考试周破防

毎回テスト週に入りると自分に葛藤する、テストはもう気が狂いそう

出典・メモ

  1. chineself.com「考试周破防」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 38987 からインポート

  2. 破防 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 压力山大 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 纠结 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク