← ことば帖へ

chuī tán kě pò

吹弹可破

意味

きめ細かく柔らかい、弾けそう

ことばの温度

吹弹得破も同じ。吹いたり、指で弾いても破けそうになるほど肌が柔いということ。主に女性の皮膚を形容する。

用例

こんなふうに使います

01

看看这个吹弹可破的皮肤

見てごらん、このきめ細かく弾けそうな皮膚

02

她的细白的皮肤吹弹可破

彼女の白くきめ細かい皮膚は弾けそうだ

03

这化妆水用完皮肤软软糯糯的,吹弹可破哦

この化粧水を使ったあとは皮膚が柔く、もちもちしきめ細かく弾けそうだ

出典・メモ

  1. chineself.com「吹弹可破」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 10536 からインポート

  2. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク