← ことば帖へ

nǐ nǎi nai de

你奶奶的

意味

クソッ、こん畜生、なんてこった

ことばの温度

ピンインの頭文字で「nnnd」と言うこともある。你奶奶滴も同じ。

用例

こんなふうに使います

01

我吃你奶奶的苦

俺がなんで苦しまないといけないんだ

02

你奶奶的,真的会很难过

クソッ、本当にやりきれない

03

真的有必要吗?nnnd

本当に必要?なんてこった

04

这东西真NNND贵

これは本当にくそ高い

出典・メモ

  1. chineself.com「你奶奶的」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 51238 からインポート

  2. 滴 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク