富养
意味
1お金をかける教育 2自己投資する
ことばの温度
お金や物質的豊かさを重視し前面に出す教育のこと。反義語は穷养でお金をかけずに物質的なものをそれほど重要視しない育て方。穷养儿富养女「男の子は苦労させ、女の子はお金をかけて育てよ」という民間伝承がある。2は富养自己のこと。
用例
こんなふうに使います
01
都说女儿要富养但也不能过分溺爱
みんな女の子はお金をかけて育てるべきだというが溺愛しすぎてはいけない
02
精神富养才是真正的富养吧
精神的な面でお金をかけるのが本当の”富养”だよね
03
富养自己,散养孩子才是最好的教育
自分にお金を投資し、子供は自由にさせる教育が一番だ
04
女人到了一定年纪,真的需要“富养”,会比同龄人显嫩更容易
女性は一定年齢に達すると本当に自己投資が必要、同じ年齢の人より簡単に若く見える
出典・メモ
- chineself.com「富养」 ↗ chineself.com
WordPress ID 21265 からインポート
- 穷养 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン