← ことば帖へ

dàn gāo qún

蛋糕裙

意味

ティアードスカート

ことばの温度

蛋糕はケーキの意味。节裙、塔裙も同じ。何段にも区切られたデザインのスカートのこと。

用例

こんなふうに使います

01

蛋糕裙一层一层的小设计

ティアードスカートの一段一段にちょっとしたデザイン

02

这个碎花蛋糕裙,太好看了好仙气

この小花柄のティアードスカート、すごく素敵で非日常的だ

03

这条裙子是蛋糕裙的设计,每一层都做抽皱,非常有层次感

このスカートはティアードデザインで、一段ごとにフリルが入り非常に立体感がある

出典・メモ

  1. chineself.com「蛋糕裙」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 40109 からインポート

  2. 仙气 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 层次感 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.baidu.com ↗ www.baidu.com

    原文中の参照リンク