← ことば帖へ

tǔ chún fēng

土纯风

意味

素朴で清らか、質素で飾り気がない

ことばの温度

土气「時代遅れである、田舎臭い、野暮ったい、泥臭い」、纯净「純粋である、清浄である」を兼ね備えていること。

用例

こんなふうに使います

01

我就喜欢土纯风帅哥

私は質素で飾り気のないハンサムな男性が好き

02

我觉得土纯风确实是好嫁风

私は素朴で清らかな感じが、男ウケすると思う

03

我认识的家里有矿的男人都喜欢土纯风妆容

私が知っている大金持ちの男性は、みんな素朴で自然なメイクが好きだ

出典・メモ

  1. chineself.com「土纯风」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 91210 からインポート

  2. 好嫁风 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 家里有矿 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク