← ことば帖へ

ā xī ba

阿西吧

意味

こんちくしょう、くそっ~

外来語・音訳

ことばの温度

아! 씨발!(アシバル)の音訳。啊西八も同じ。

用例

こんなふうに使います

01

又是失眠的一晚,阿西吧

また一晩眠れなかった、くそっ

02

手机坏了,阿西吧阿西吧

スマホが壊れた、こんちくしょう~~

03

阿西吧,怎么会这么忙啊

こん畜生、どうしてこんなに忙しいだ

出典・メモ

chineself.com「阿西吧」 ↗ chineself.com
WordPress ID 3259 からインポート
啊西八 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク