← ことば帖へ

zhěng shén

整神

意味

気がおかしくなる、狂っちゃう、当惑してしまう

ことばの温度

四川の方言。

用例

こんなふうに使います

01

007工作制,我真的被这个公司整神了

昼夜休みなく働く、俺は本当に会社により気がおかしくなりそう

02

这么热的天还停电,人都要整神

こんなに暑いのに停電、みんな当惑するしかない

03

要疯了,太卷了要把我整神

気が変になりそう、競争が激しすぎる、狂ってしまいそうだ

出典・メモ

  1. chineself.com「整神」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 68275 からインポート

  2. 007工作制 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 太卷了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク