← ことば帖へ

tè hěn

忒狠

意味

残酷だ、むごい

ことばの温度

四川地区の方言。

用例

こんなふうに使います

01

外表这么软萌,心忒狠了吧

外見は心優しそうなのに、心はむごいね

02

有些人骂得也忒狠啦,禽兽不如

ある人は罵倒がむごい、ひとでなし

03

校园暴力,怎能下手忒狠,惨兮兮

校内暴力、どうしてこんなに残酷、悲惨すぎる

出典・メモ

chineself.com「忒狠」 ↗ chineself.com
WordPress ID 46196 からインポート
软萌 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
禽兽不如 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
惨兮兮 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク