← ことば帖へ

zéi gāo

贼高

意味

最高級の、超絶高い

ことばの温度

東北地方の方言。「贼」の形でを強調する。反義語は贼低。贼好は「超グッド」。

用例

こんなふうに使います

01

这部电影,评分贼高,超级好看

この映画の評価はとても高く、すごく見応えがある

02

她特别挑人,对身材,脸要求贼高

彼女はとても選り好みする、スタイル、顔の要求は超絶高い

03

真心觉得小米手机的性价比贼高

Xiaomiのスマホは実にコスパが超絶高いと感じる

出典・メモ

  1. chineself.com「贼高」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 38691 からインポート

  2. 贼 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク