← ことば帖へ

fàn er

范儿

意味

貫禄、風格、佇まい、オーラ

ことばの温度

北京地方の方言だが、范だけでも同じ。~范儿の形で使用される。有范儿の使い方はこちらを参照。

用例

こんなふうに使います

01

说话就得满口领导范

話す言葉がすべてリーダーの風格がある

02

摆个pose都是女王范儿

ポーズがみんな女王の貫禄がある

03

妥妥的职场精英范儿

問題なく職場でのエリート佇まいがある

04

几年前就开始运动休闲范儿了

数年前からスポーツカジュアル風だ

05

抽烟的姿势,高冷御姐范儿

タバコを吸う格好、クールでエレガントな大人の女性のオーラを感じさせる

06

咋能高级感?如何穿出霸气十足范儿

どのように高級感を出す?いかに気品ある着こなしをするか

出典・メモ

  1. chineself.com「范儿」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 38373 からインポート

  2. こちら ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 妥妥的 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 高冷 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 御姐范儿 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク