ことば帖

テクノロジー

このカテゴリに収めた中国語です。

収録していることば 38語

智能向善zhì néng xiàng shàn

ソーシャル・グッドのための人工知能(AI)

2023年に中国サイバースペース管理局がAIの進化に対して規定したものの一つに「智能向善」がある。AIの進化は社会をより良くしたり、社会の課題を解決に寄与するものでなければならないという考え方。浙江省桐郷市烏鎮で「2024年世界インターネット大会(WIC)烏鎮サミット」(11月22日~26日)が開催された。AIの予測困難なリスクがあるなかで「拥抱以人为本,智能向善的数字未来—携手构建网络空间命运共同体」(人間本位のソーシャル・グッドの…

テクノロジー
沉浸式chén jìn shì

イマーシブ、没入型体験、没入感

シアター、ゲーム、エンターテインメントなどであるイマーシブ(IMMERSIVE=没入)のこと。中国では、体験型から没入型への加速が早く、VRゴーグル、ヘルメット、手袋、衣装など沉浸式系统で3Dを駆使し臨場感を出すための工夫が至る所で試されている。体感装置だけではなく、劇場の演出などで空間全体が舞台となるようにして、観客も物語の登場人物の一員になるような体験型演劇のことも指す。このほか最近ではSNSで、#沉浸式、#沉浸式vlogとして動…

テクノロジー
信息茧房xìn xī jiǎn fáng

情報の繭(インフォメーション・コクーン)、エコーチャンバー

情報の狭小化のこと。オバマ大統領の法律顧問であったキャス・サンスティーン氏が指摘した概念。同氏はインターネットにおいてサイバーカスケードという社会現象が起きると指摘。サイバーカスケードとは、考えや思想を同じくする人々がネット上で強力に結びついて、異なる意見を一切排除した、閉鎖的で過激なコミュニティを形成する現象のこと。インターネットでは「ビッグデータ+アルゴリズム」により表示される情報が狭小化され、多様な情報に触れられなくなる傾向があ…

心理・マインド
射频识别技术shè pín shì bié jì shù

RFID

RFIDとは、電波を用いてRFタグのデータを非接触で読み書きできるシステム。電波でタグを複数一気にスキャンすることができるため、棚卸し、レジ業務など効率化が図れる。バーコードは、商品ごとにコードを1つずつバーコードスキャナで読みとらなければならず、流通ルートなど詳細な情報は登録できないが、RFIDなら把握が可能になる。また、在庫管理をして、自動発注もできる。

テクノロジー